Fixed xorg.conf.j2 template

Jafar Lierequested to merge
update_xorg_template into master

Turns out, template.render produces slightly different output to ansible's output implementation

Merge request reports