Update telegraf input.disk config to exclude nfs4

Merged Kerri Wait requested to merge fix-telegraf-disk into master

Previous config had nfsv4 but nodes report nfs4. This patch fixes that.

Merge request reports